绵州越王楼即事
乔琳 〔唐代〕
三蜀澄清郡政闲，登楼携酌日跻攀。顿觉胸怀无俗事，
回看掌握是人寰。滩声曲折涪州水，云影低衔富乐山。
行雁南飞似乡信，忽然西笑向秦关。
译文
注释
译文注释
赏析
译文及注释
初晴落景
李世民〔唐代〕
晚霞聊自怡，初晴弥可喜。日晃百花色，风动千林翠。池鱼跃不同，园鸟声还异。寄言博通者，知予物外志。
译文
注释
译文注释
赏析
云门寺访灵一上人
刘长卿〔唐代〕
所思劳日夕，惆怅去西东。禅客知何在，春山到处同。独行残雪里，相见白云中。请近东林寺，穷年事远公。
译文
注释
译文注释
赏析
送蹇秀才赴临洮
高适〔唐代〕
怅望日千里，如何今二毛。犹思阳谷去，莫厌陇山高。倚马见雄笔，随身唯宝刀。料君终自致，勋业在临洮。
译文
注释
怅望日千里，如何今二毛。
二毛：头发黑白相间，俗称花白头发。
犹思阳谷去，莫厌陇(lǒng)山高。
阳谷：地名，在今甘肃淳化北。
倚马见雄笔，随身唯宝刀。
倚马：指倚马可待的敏捷才思。雄笔：犹雄文。
料君终自致，勋(xūn)业在临洮(táo)。
勋业：功业。
参考资料：
1、 谢楚发 等．高适岑参诗选译．成都：巴蜀书社，1992：82-83
译文注释
怅望日千里，如何今二毛。
怅望一日千里，如今头上有了白发。
二毛：头发黑白相间，俗称花白头发。
犹思阳谷去，莫厌陇(lǒng)山高。
还想奔赴阳谷，不嫌陇山山高。
阳谷：地名，在今甘肃淳化北。
倚马见雄笔，随身唯宝刀。
倚马可见纸笔，随身只带宝刀。
倚马：指倚马可待的敏捷才思。雄笔：犹雄文。
料君终自致，勋(xūn)业在临洮(táo)。
预料你终能自致高位，建功立业的地方就在临洮。
勋业：功业。
参考资料：
1、 谢楚发 等．高适岑参诗选译．成都：巴蜀书社，1992：82-83
赏析
和仆射牛相公寓言二首 其一
刘禹锡〔唐代〕
两度竿头立定誇，回眸举袖拂青霞。尽抛今日贵人样，复振前朝名相家。御史定来休直宿，尚书依旧趁参衙。具瞻尊重诚无敌，犹忆洛阳千树花。
译文
注释
译文注释
赏析
TOP
