赏析 注释 译文

唐铙歌鼓吹曲·战武牢

柳宗元 〔唐代〕

战武牢,动河朔。
逆之助,图掎角。
怒鷇麛,抗乔岳。
翘萌牙,傲霜雹。
王谋内定,申掌握。
铺施芟夷,二主缚。
惮华戎,廓封略。
命之瞢,毕以斮。
归有德,唯先觉。

译文及注释

译文

译文
武牢激战数月,震坏河朔建德。
窦王狼狈为奸,图谋夹击作孽。
二逆乳臭未干,竟欲摇撼山岳。
小草刚冒新芽,不堪霜雹霰雪。
秦王运筹帷幄,待机一举歼灭。
张网削除敌顽,生擒窦王二贼。
敌顽闻风丧胆,秦王拓宽疆界。
上天意旨不清,胜负刀兵判决。
有德之君即位,先觉启迪后觉。

注释

注释
武牢:县名,故城在今河南汜水县。公元620年(唐武德三年)旧历七月,秦王李世民奉诏讨王世充,次年二月,窦建德率兵救世充,三月,秦王入武牢,进其营,多所杀伤。五月,秦王大破建德军,擒建德,王世充遂率其将吏至军门降唐。
河朔:黄河以北,当时为窦建德所据之地。
逆:指王世充、窦建德。掎(jĭ)角:此处指分兵牵制,夹击之意。
鷇(kòu):待哺食的小鸟。麛(mí):幼鹿,泛指小兽。乔岳:高大的山岳,指泰山。
翘(qiáo):抬起(头),引申为植物刚破土而出。牙:同“芽”。
申:施展。
芟(shān)夷:削除。二主:指王世充、窦建德。
华戎:华,我国古称华夏,省称华。戎:指军队。“华戎”指秦王李世民所率之军队。廓:扩大,开拓。封略:即封疆,疆界也。
命:天命,天神的意旨。瞢(méng萌):本义不明,这里指昏暗不清。毕:完毕,结束。斮(zhuó茁):斩。
归有德:(天下)终将归于有德之人。唯先觉:唯有先觉之人能启迪后觉之人。

赏析

柳宗元

柳宗元

  唐宪宗元和l0年(公元815年)6月,柳宗元被贬官来到柳州任刺吏,至元和14年(公元819年)11月8日,病逝于柳州。他在柳州的时间虽然仅有4年,但却为柳州黎民百姓办了很多好事,如重修孔庙、兴办学堂书院、破除巫神迷信、开凿饮用水井、释放抵债奴婢、植树造林等,促进了柳州地方文明的发展,在历史上留下了深远的影响。柳州的百姓非常怀念他,给他立祠,..► 180篇诗文 ► 0条名句

猜您喜欢
赏析 注释 译文

别常征君

杜甫〔唐代〕

儿扶犹杖策,卧病一秋强。白发少新洗,寒衣宽总长。故人忧见及,此别泪相忘。各逐萍流转,来书细作行。
赏析 注释 译文

夜下征虏亭

李白〔唐代〕

船下广陵去,月明征虏亭。山花如绣颊,江火似流萤。
赏析 注释 译文

律师

贯休〔唐代〕

薝卜花红径草青,雪肤冰骨步轻轻。今朝暂到焚香处,只恐床前有虱声。
赏析 注释 译文

思山居一十首·忆药苗

李德裕〔唐代〕

溪上药苗齐,丰茸正堪掇。皆能扶我寿,岂止坚肌骨。味掩商山芝,英逾首阳蕨。岂如甘谷士,只得香泉啜。
赏析 注释 译文

怀临济旧居四首 其三

吕颐浩〔唐代〕

乡党吾兄弟,家居孝友风。北堂谐力养,南亩幸年丰。婚嫁朱陈比,交游管鲍同。南枝真可恋,倦翼厌樊笼。
TOP