赏析 注释 译文

芳树

李爽 〔唐代〕

芳树千株发,摇荡三阳时。
气软来风易,枝繁度鸟迟。
春至花如锦,夏近叶成帷。
欲寄边城客,路远谁能持。

译文及注释

译文
  春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
注释
摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
帷:帷帐,帷幕。

赏析

猜您喜欢
赏析 注释 译文

赠项斯

杨敬之〔唐代〕

几度见诗诗总好,及观标格过于诗。平生不解藏人善,到处逢人说项斯。
赏析 注释 译文

忆长安曲二章寄庞催

岑参〔唐代〕

东望望长安,正值日初出。长安不可见,喜见长安日。 长安何处在,只在马蹄下。明日归长安,为君急走马。
赏析 注释 译文

橘亭

吕颐浩〔唐代〕

翠叶田田粲绿云,黄金苞实露华新。绕亭虽乏千株广,不羡当年万户人。
赏析 注释 译文

湖州晚望

吴融〔唐代〕

鼓角迎秋晚韵长,断虹疏雨间微阳。两条溪水分头碧,四面人家入骨凉。独鸟归时云斗迥,残蝉急处日争忙。他年若得壶中术,一簇汀洲尽贮将。
赏析 注释 译文

酬对雪见寄

许浑〔唐代〕

飞度龙山下远空,拂檐萦竹昼濛濛。知君吟罢意无限,曾听玉堂歌北风。
TOP