西上莲花山，迢迢见明星。(西上 一作：西岳)素手把芙蓉，虚步蹑太清。霓裳曳广带，飘拂升天行。邀我登云台，高揖卫叔卿。恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。俯视洛阳川，茫茫走胡兵。流血涂野草，豺狼尽冠缨。

译文

注释

西上莲花山，迢(tiáo)迢见明星。(西上 一作：西岳)
明星：传说中的华山仙女。

素手把芙蓉，虚步蹑(niè)太清。
虚步：凌空而行。蹑：行走。太清：天空。

霓(ní)裳(cháng)曳(yè)广带，飘拂升天行。
霓裳：用云霓做的衣裙。曳广带：衣裙上拖着宽阔的飘带。

邀(yāo)我登云台，高揖(yī)卫叔卿。
云台：云台峰，是华山东北部的高峰，四面陡绝，景色秀丽。卫叔卿：传说中的仙人。

恍(huǎng)恍与之去，驾鸿凌紫冥(míng)。
紫冥：高空。

俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
洛阳川：泛指中原一带。走：奔跑。

流血涂野草，豺狼尽冠缨(yīng)。
豺狼：比喻安史叛军。冠缨：穿戴上官吏的衣帽。

译文注释

西上莲花山，迢(tiáo)迢见明星。(西上 一作：西岳)
西岳华山莲花峰上，仙女光芒如同明星。
明星：传说中的华山仙女。

素手把芙蓉，虚步蹑(niè)太清。
素手握着皎洁芙蓉，袅袅而行太空之中。
虚步：凌空而行。蹑：行走。太清：天空。

霓(ní)裳(cháng)曳(yè)广带，飘拂升天行。
身穿霓裳广带飘逸，云彩一样飘然升空。
霓裳：用云霓做的衣裙。曳广带：衣裙上拖着宽阔的飘带。

邀(yāo)我登云台，高揖(yī)卫叔卿。
约我登上彩云高台，高揖双手拜卫叔卿。
云台：云台峰，是华山东北部的高峰，四面陡绝，景色秀丽。卫叔卿：传说中的仙人。

恍(huǎng)恍与之去，驾鸿凌紫冥(míng)。
恍光惚惚与仙人同去，驾着鸿雁翱翔在高空。
紫冥：高空。

俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
不经意看洛阳平原，到处都是安禄山兵。
洛阳川：泛指中原一带。走：奔跑。

流血涂野草，豺狼尽冠缨(yīng)。
尸骨遍野血流成河，叛军叛臣都把官封。
豺狼：比喻安史叛军。冠缨：穿戴上官吏的衣帽。

赏析

新凉一夜入郊墟，晨起衣巾爽有馀。燕欲委巢雏尽去，扇犹在手意先疏。题诗又满牛腰束，采乐常携鸦觜锄。湖上从今风月好，不妨随处命篮舆。

译文

注释

译文注释

赏析

万卷藏书肯自閒，沉涵圣道欲晞颜。片心既与人寰远，逸驾宁容俗士攀。嗟我曳裾胶扰处，荷君置榻寂寥间。藜羹玉麈清何限，每到斜阳不忍还。

译文

注释

译文注释

赏析

虹霓掩天光，哲后起康济。应运生夔龙，开元扫氛翳。太微廓金镜，端拱清遐裔。轻尘集嵩岳，虚点盛明意。谬挥紫泥诏，献纳青云际。谗惑英主心，恩疏佞臣计。彷徨庭阙下，叹息光阴逝。未作仲宣诗，先流贾生涕。挂帆秋江上，不为云罗制。山海向东倾，百川无尽势。我于鸱夷子，相去千馀岁。运阔英达稀，同风遥执袂。登舻望远水，忽见沧浪枻。高士何处来，虚舟渺..

译文

注释

译文注释

赏析

旅馆当年葺，公才此日论。林繁轻竹祖，树暗惜桐孙。炼药藏金鼎，疏泉陷石盆。散科松有节，深薙草无根。龙卧池犹在，莺迁谷尚存。昔为扬子宅，今是李膺门。积学萤尝聚，微词凤早吞。百年明素志，三顾起新恩。雪耀冰霜冷，尘飞水墨昏。莫教垂露迹，岁晚杂苔痕。

译文

注释

译文注释

赏析