译文

注释

译文注释

赏析

严妆嫩脸花明，教人见了关情。含羞举步越罗轻，称娉婷¤终朝咫尺窥香阁，迢遥似隔层城。何时休遣梦相萦，入云屏。

译文

注释

译文注释

赏析

杨柳舞风，轻惹春烟残雨。杏花愁，莺正语，画楼东。锦屏寂寞思无穷，还是不知消息。镜尘生，珠泪滴，损仪容。

译文

注释

锦屏寂寞思无穷，还是不知消息。镜尘生，珠泪滴，损仪容。

译文注释

锦屏寂寞思无穷，还是不知消息。镜尘生，珠泪滴，损仪容。
镜尘生：久未对镜梳妆，故镜生尘。损仪容：因相思之苦而摧残了美丽的容颜。

赏析

雪霏霏，风凛凛，玉郎何处狂饮？醉时想得纵风流，罗帐香帷鸳寝。春朝秋夜思君甚，愁见绣屏孤枕。少年何事负初心？泪滴缕金双衽。

译文

注释

雪霏(fēi)霏，风凛(lǐn)凛，玉郎何处狂饮？醉时想得纵风流，罗帐香帷(wéi)鸳寝。

春朝秋夜思君甚，愁见绣屏孤枕。少年何事负初心？泪滴缕金双衽(rèn)。

译文注释

雪霏(fēi)霏，风凛(lǐn)凛，玉郎何处狂饮？醉时想得纵风流，罗帐香帷(wéi)鸳寝。
霏霏：雨雪密布纷飞的样子。风凛凛：北风凛冽。

春朝秋夜思君甚，愁见绣屏孤枕。少年何事负初心？泪滴缕金双衽(rèn)。
缕金双衽：金线绣的双袖。衽：本为衣襟。这里说“双衽”，可理解为“双袖”。

赏析

译文

注释

译文注释

赏析